„Netflix“ adaptacija rūpinasi ir lepina originalų anime
Kai galvoju apie tiesioginio veiksmo anime adaptacijas, bent jau sukurtas Amerikoje, manau, kad jiems atrodo gėda dėl pirminės medžiagos. Adaptacijos proceso metu daugelis anime dalykų pakeičiami taip, kad jis turėtų daugiau pagrindo arba atrodytų ne toks juokingas . Arba, jei jie privalo išlaikyti originalaus anime elementus, jie paverčia jį kažkuo neatpažįstamu (žiūriu į tave, Dragon Ball: Evolution).
„Netflix“ „Cowboy Bebop“ atrodo kaip pirmoji tiesioginio veiksmo adaptacija, kurią mačiau iš Amerikos prodiuserių kompanijos, kuri ne tik mėgsta pirminę medžiagą, bet ir deda daug pastangų, kad atgaivintų anime detales. . „Cowboy Bebop“ komanda nieko nesigėdija, o stipriai priima 1998 m. anime.
Tik už tai, Cowboy Bebop yra kandidatas į geriausią mano matytą anime adaptaciją Bet ta kartelė tokia žema, kad taip pat galite manęs paklausti, koks yra geriausias vaizdo žaidimų filmas. Vietoj to, ką Cowboy Bebop gauna iš tiesioginio veiksmo?
Keista, daug.
3, 2, 1…
Originalaus Cowboy Bebop grožis yra tas, kad jis niekada negalėjo būti paženklintas . Jame susimaišė spekuliatyvi mokslinė fantastika, kung-fu, film noir, kriminalinis trileris ir daug daugiau. Cowboy Bebop buvo naujas žanras. Kelyje, „Netflix“ tiesioginio veiksmo „Cowboy Bebop“ adaptacija gali būti vertinama kaip tos laisvės filosofijos tęsinys ir viskas. . Galų gale, jei anime jau maišėsi ir derino tiek daug skirtingų žanrų, kodėl gi nepaflirtavus su tiesioginiu veiksmu ir visomis su juo susijusiomis galimybėmis? Tikra 3D erdvė aktoriams žaisti turi savo privalumų.
Pavyzdžiui, rinkiniai. Yra kažkas stebuklingo pamatyti, kaip Cowboy Bebop pasaulis perkeliamas į šiuolaikinį gyvenimą . Tai nėra puošni chromo erdvė iš „Žvaigždžių karų“ ar „Žvaigždžių kelio“; „Cowboy Bebop“ erdvė visada buvo pilna sugedusio šlamšto ir technologijų, kurios atrodo iš 2089 ar 1989 m. Ir „Cowboy Bebop“ dizainerių komanda užfiksavo ją visoje savo niūrioje šlovėje.
Kaubojus Bebopas neautentiškumą kompensuoja drąsa ir asmeniškumu.
Ir nors jo pasaulyje yra tam tikros nerealybės, Cowboy Bebop savo trūkumą kompensuoja drąsa ir asmeniškumu . Jei negalite padaryti, kad anime rekvizitas atrodytų tikroviškas ir pagrįstas, padarykite jį kvailą ir šaunų. Nors jam dažnai pasiseka šiuo klausimu, kartais kaubojus Bebopas nenueina pakankamai toli, ir man kyla klausimas, ar dėl pandemijos staigus filmavimo persikėlimas į Naująją Zelandiją gali apriboti gamybą. Epizodas, kuriame Jetas turi aplankyti savo buvusią žmoną ir dukrą, vyksta vietovėje, kuri labiau primena šeimos komediją nei mokslinės fantastikos serialą. Tai ne vietoje ir pigu, ir atrodo, kad sprendimas, priverstas iš poreikio, o ne dėl kūrybiškumo.
Ši pusiausvyra tarp meilės ir žlugimo taip pat apima pagrindinę trijulę. Kartais atrodo, kad Spike'as (John Cho), Jet (Mustafa Shakir) ir Faye (Daniella Pineda) išėjo iš cosplay konkurso, bet šias nerealumo akimirkas gelbsti natūralumas, su kuriuo Cho, Shakir ir Pineda perima savo veikėjų asmenybes .
Shakir skamba ir elgiasi taip panašiai kaip Jet Black, kad būtų galėjęs tiesiai į filmavimo aikštelę iš 1998 m. siužetinės linijos. Tai nuostabu, ir jei užmerki akis neįmanoma žinoti, ar klausotės Shakir, ar netyčia paleidote anime .
pastraipą, kad tavo draugė galėtų pabusti
Kur yra Edas?
Ruošiantis „Netflix“ filmui „Cowboy Bebop“, buvo labai dažnai užduodamas klausimas: kur yra Radical Edward, ekscentriškas jaunasis įsilaužėlis, kuris tampa ketvirtuoju „Bebops“ ramsčiu? Serialo režisierius André Nemecas sakė „Polygon“, kad gerbėjams nereikia jaudintis. Edas… visi nori sužinoti apie Edą! Jis pasakė. Žmonės bus… labai laimingi, kai pamatys sezoną.
Cho taip pat perteikia Spike'o šaltumą, nors negalima susimąstyti, ar vaidmenį geriau atliktų kas nors jaunesnis. Tačiau Cho patirtis, pasirodo, prideda pasaulinio nuovargio sluoksnį prie jo šalto elgesio. Cho negali būti apkaltintas per daug stengiantis, o anonse yra humoro (net ir pikto), kuris nepastebimas .
Pineda, kuri prieš premjerą buvo daugelio pokalbių centre, Tikriausiai ji nutildys kritikus ir iš karto pritrauks gerbėjų savo nešvankiu posūkiu kaip Faye Valentine. . Pinedos nebuvimas ekrane yra nusikaltimas, nes jam pasirodžius serialo dinamika akimirksniu pagerėja.
„Netflix“ „Cowboy Bebop“ atrodo kaip originalios serijos remiksas.
Jei turėčiau apibūdinti vieną nusiskundimą dėl serialo, tai yra tai, kad Pineda turi pasirodyti daugiau scenų. Bet aš turiu daugiau. Didžiausias klausimas, kilęs prieš „Netflix“ „Cowboy Bebop“, buvo tai, ar tai bus tiesioginė originalaus anime adaptacija, ar savotiškas tęsinys. Atsakymas: nei .
„Cowboy Bebop“ „Netflix“ atrodo labiau kaip originalios serijos remiksas . Pamatysite žinomus istorijos taškus ir siužetus, tačiau jie buvo sumaišyti ir sumaišyti į kažką ne visiškai originalaus, bet pakankamai skirtingo. Pavyzdžiui, anime piktadarių Teddy Bomberio epizode kalbama apie naują Spike'o konkurenciją su kitu galvų medžiotoju, vardu kaubojus Andy. Tačiau tiesioginio veiksmo seriale Teddy Bomberio epizodas yra skirtas silpnai Spike'o ir Jeto partnerystei.
Pagrindiniai veikėjai vis dar dažniausiai yra tie patys, kuriuos prisimenate. Spike'as vis dar yra buvęs Sindikato narys, kuris atidavė savo gyvenimą kaip nusikaltėlis, kad taptų galvų medžiotoju, Jetas yra buvęs policininkas, o Faye prarado prisiminimus po pabudimo iš kriomiego. Į „Netflix“ seriją „Cowboy Bebop“ pridėtas puikus originalus elementas, bet, deja, tai gali būti blogiausia serijos dalis. Kaip žadėta, Spike'o istorija praplečiama, o jo buvęs sindikato bendražygis Viciousas ir jo buvusi meilužė Julija gauna visą istorijos lanką. .
Cowboy Bebop niekada nebuvo tik vienas dalykas, kaip ir „Netflix“ adaptacija.
Ši gangsterių drama, kurioje vaidina Vicious (Alexas Hassellas) ir Julia (Elena Satine), neturi nei tipiškos kaubojaus bebopo istorijos, nei veržlumo. . Vietoj to, Viciouso bandymas uzurpuoti Sindikato nusikaltimų imperiją, o jo ilgai kentėjusi žmona su tragiška istorija stebima, vystosi kaip įprasčiausias nusikalstamas siužetas. Net paskutinis posūkis negali išgelbėti to nuo dažniausiai nuobodaus reikalo, kurio turėjau vengti nepastebėti.
Šiuo metu, Geriausi „Netflix“ „Cowboy Bebop“ epizodai turi tuos pačius ingredientus kaip ir geriausi originalūs anime epizodai ; tai yra, Bebopo įgula kartu išpilstydavo į nuotykį, bandydama persekioti kitą dovaną.
Svarbiausias epizodas įvyksta sezono pabaigoje, kai Spike'as ir Jet turi padėti Faye nelegaliai gabenti savo buvusį sukčių partnerį per galaktiką. Vien šis epizodas pateisina visus kūrybinius ir atrankos sprendimus, priimtus dėl tiesioginio veiksmo adaptacijos. , judant su anime dinamiškumu ir energija. Humoras, veiksmas, mokslinė fantastika... visa tai susijungia į šlovingą epizodą, kuris pakelia kartelę pirmajam „Cowboy Bebop“ sezonui.
Iki pasimatymo, Space Cowboy
Ką prisimenate iš originalaus „Cowboy Bebop“? Labiausiai prisimenu melancholiją. Originalioje serijoje man patiko tai, kad galiausiai ji yra apie pasiklydusių sielų grupę, kupiną apgailestavimo. Bet vėlgi, Cowboy Bebop niekada nebuvo tik vienas dalykas, taip pat „Netflix“ tiesioginio veiksmo adaptacija . Yra istorijų, kurios iš anime peršoka į tiesioginį veiksmą geriau nei kitos, be originalios Vicious and Julia istorijos, tai rimta adaptacija. Tai artimesnė japonų tiesioginio veiksmo adaptacijai, kurios dažnai yra ištikimi vertimai, nei naujausioms amerikietiškoms, ir tai daug geriau. .
viktorinos poroms apie vienas kitą
„Netflix“ nesušvelnina anime elementų, kurie neišmanantiems gali atrodyti pernelyg keistai. Ir atvirkščiai, nekantriai naudojasi savo pradine medžiaga ir yra labiau sėkminga nei nesėkminga .
